Blank Pop up Message in iPhone, How to Fix?

Hi Robin I’m using iPhone 12
Even though I updated my device to iOS 16.4.1
Still I receive this kind of pop up on each time I open the app
Can you provide me any information to get rid of this

Medication reminders is not getting displayed in my iWatch series 7
Already I pinged you in the insta